facebook
instagram

Tajemství perfektních líček? Pomalé pečení, radí kuchaři z Lokálu

Klasický guláš s bramborovou kaší, vydatné jídlo s bohatou omáčkou.
9. října 2026
Odborná spolupráce: Václav Kouba
Foto: Kateřina Antoš
Kuchaři z Lokálu U Jiráta se podělili o svůj prověřený recept na pečená hovězí líčka. Zároveň radí, jak maso upéct tak, aby bylo krásně měkké, ale nerozpadalo se. K tomu přidávají ještě recept na hovězí líčka na červeném víně. Tradiční pokrm francouzské venkovské kuchyně totiž dokonale zdomácněl i u nás.

Lokál: Poctivá hospoda a pivo jako křen

Perfektně načepovaný půllitr Prazdroje s bohatou pěnou, orosený chladem.
Lokály jsou splněným snem o české hospodě, kde jsou štamgasti jako doma. Po otevření prvního Lokálu Dlouhááá v roce 2009 přibylo dalších osm podniků v Praze, Brně a Plzni. Vaříme poctivě a čepujeme pivo čerstvé do posledního loku. Zastavte se na jedno nebo na celý večer.
Najděte si svůj Lokál

Pečená hovězí líčka

Suroviny na 4 porce: 

  • 600 g hovězích líček (1 ks na porci)
  • sůl a pepř
  • 150 g cibule
  • hovězí vývar
  • hladká mouka na zaprášení

Postup: 

  1. Troubu si předehřejte na 180 °C. Očištěná líčka osolte a opepřete. 
  2. Cibuli nakrájejte nahrubo a smíchejte s masem. Podlijte trochou vývaru, přiklopte poklicí a pečte zhruba 3 hodiny, viz Tip.
  3. Jakmile jsou líčka hotová, vyndejte je z trouby. Výpek zaprašte moukou a nechte ještě 15 minut zapéct. 
  4. Vyjměte z trouby, podle potřeby přilijte vývar a dochuťte solí a pepřem. 
  5. Podávejte s bramborovou kaší nebo šťouchanými bramborami. 

TIP: Líčka je třeba dusit pod poklicí a pomalu, aby se nepřepekla. Jinak by se maso rozpadlo na jednotlivá vlákna. Měkké je ve chvíli, kdy ho téměř (ale ne úplně) rozmáčknete prstem. Čas pečení se v závislosti na velikosti a množství líček může lišit klidně i o půl hodiny. 

Hovězí líčka na červeném víně

Suroviny na 4 porce:

  • 600 g hovězích líček (1 ks na porci)
  • sůl a pepř
  • 140 g škvařeného sádla 
  • 240 g mrkve, nakrájené na kostičky 
  • 160 g celeru, nakrájeného na kostičky
  • 160 g petržele, nakrájené na kostičky
  • 340 g cibule 
  • 12 g česneku
  • 1,2 g nového koření 
  • 1,2 g kuliček černého pepře
  • 80 g bobkového listu 
  • 8 g čerstvého rozmarýnu (snítka) 
  • 8 g čerstvého tymiánu (snítka)
  • 40 g rajského protlaku 
  • 300 ml červeného vína
  • 40 g cukru krupice 
  • 40 g másla
  • hovězí vývar

Postup: 

  1. Hovězí líčka očistěte, poté osolte a opepřete. Na sádle je opečte z obou stran dohněda. 
  2. Maso vyjměte a orestujte část pokrájené kořenové zeleniny (160 g mrkve, 60 g celeru a 60 g petržele). Jakmile začne zlátnout, přihoďte část cibule (140 g) nakrájené nadrobno a prolisovaný česnek. Na závěr restování přidejte koření, bylinky a protlak. 
  3. Směs zalijte vínem a nechte zredukovat zhruba o třetinu. Troubu si předehřejte na 180 °C.
  4. Orestovaná líčka vložte do pekáče, podlijte trochou vývaru a přiklopte poklicí. Vložte do trouby a duste, dokud líčka nezměknou.
  5. Omáčku z červeného vína propasírujte přes jemné sítko. Dochuťte solí, pepřem, cukrem a zjemněte máslem. 
  6. Zbylou kořenovou zeleninu orestujte na másle a dejte do trouby. Pečte doměkka, trvá to zhruba 30 minut. 
  7. Zbývající cibuji nakrájejte na tenká kolečka a opečte na sádle dozlatova. 
  8. Podávejte s bramborovými šiškami opečenými na sádle. Na talíř přijdou nejprve bramborové šišky a hovězí líčka. Přelijte je omáčkou a navrch dejte osmaženou cibulku i pečenou kořenovou zeleninu.

TIP: Hovězí líčka nebývají v obchodech běžně dostupná. Doporučujeme objednat si je u řezníka předem.

Líbil se vám článek?

Sledujte naše novinky. Každý druhý pátek vám je pošleme.

Dále servírujeme